Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

to imagine

  • 1 imagine

    [i'mæ‹in]
    1) (to form a mental picture of (something): I can imagine how you felt.) ímynda sér
    2) (to see or hear etc (something which is not true or does not exist): Children often imagine that there are frightening animals under their beds; You're just imagining things!) ímynda sér
    3) (to think; to suppose: I imagine (that) he will be late.) gera sér í hugarlund
    - imagination
    - imaginative

    English-Icelandic dictionary > imagine

  • 2 conceive

    [kən'si:v]
    1) (to form (an idea etc) in the mind.) hugsa upp
    2) (to imagine: I can't conceive why you did that.) ímynda sér
    3) ((of a woman) to become pregnant.) verða barnshafandi
    - conceivably

    English-Icelandic dictionary > conceive

  • 3 fancy

    ['fænsi] 1. plural - fancies; noun
    1) (a sudden (often unexpected) liking or desire: The child had many peculiar fancies.) stundarhrifning; duttlungar
    2) (the power of the mind to imagine things: She had a tendency to indulge in flights of fancy.) ímyndun, hugarflug
    3) (something imagined: He had a sudden fancy that he could see Spring approaching.) ímyndun, hugarburður
    2. adjective
    (decorated; not plain: fancy cakes.) skreyttur; fínn og dÿr
    3. verb
    1) (to like the idea of having or doing something: I fancy a cup of tea.) langa í e-ð, geta hugsað sér
    2) (to think or have a certain feeling or impression (that): I fancied (that) you were angry.) hugsa, halda
    3) (to have strong sexual interest in (a person): He fancies her a lot.) vera skotinn í, langa í, þrá
    - fancifully
    - fancy dress
    - take a fancy to
    - take one's fancy

    English-Icelandic dictionary > fancy

  • 4 picture

    ['pik ə] 1. noun
    1) (a painting or drawing: This is a picture of my mother.) mynd, málverk, teikning
    2) (a photograph: I took a lot of pictures when I was on holiday.) ljósmynd
    3) (a cinema film: There's a good picture on at the cinema tonight.) kvikmynd
    4) ((with the) a symbol or perfect example (of something): She looked the picture of health/happiness.) ímynd
    5) ((with a) a beautiful sight: She looked a picture in her new dress.) gullfalleg sjón
    6) (a clear description: He gave me a good picture of what was happening.) greinileg lÿsing
    2. verb
    (to imagine: I can picture the scene.) ímynda (sér)
    - put someone / be in the picture
    - put / be in the picture
    - the pictures

    English-Icelandic dictionary > picture

  • 5 put oneself in someone else's place

    (to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) setja sig í spor annars

    English-Icelandic dictionary > put oneself in someone else's place

  • 6 think

    [Ɵiŋk] 1. past tense, past participle - thought; verb
    1) ((often with about) to have or form ideas in one's mind: Can babies think?; I was thinking about my mother.) hugsa
    2) (to have or form opinions in one's mind; to believe: He thinks (that) the world is flat; What do you think of his poem?; What do you think about his suggestion?; He thought me very stupid.) álíta, telja, finnast
    3) (to intend or plan (to do something), usually without making a final decision: I must think what to do; I was thinking of/about going to London next week.) íhuga, hugsa um
    4) (to imagine or expect: I never thought to see you again; Little did he think that I would be there as well.) ímynda sér, eiga von á
    2. noun
    (the act of thinking: Go and have a think about it.) hugsun, hugleiðing
    - - thought-out
    - think better of
    - think highly
    - well
    - badly of
    - think little of / not think much of
    - think of
    - think out
    - think over
    - think twice
    - think up
    - think the world of

    English-Icelandic dictionary > think

См. также в других словарях:

  • Imagine (video game series) — Imagine Genres Simulation Developers Lexis Numerique Magic Pockets Ubisoft São Paulo Virtual Toys Powerhead Games …   Wikipedia

  • Imagine (canción) — «Imagine» Sencillo de John Lennon del álbum Imagine Lado B It s So Hard (Estados Unidos) Working Class Hero (Reino Unido) Formato Vinilo de 7 (45 R.P.M.) Grabación 1969 …   Wikipedia Español

  • Imagine TV — Launched January 21, 2008 Owned by Turner Broadcasting System, Inc. (a Time Warner company) Picture format 4:3 (576i, SDTV) Slogan Entertain and Delight …   Wikipedia

  • Imagine Showbiz — Logo Launched August 15, 2008 Owned by Reliance Anil Dhirubhai Ambani Group Country India Headquarters Mumbai …   Wikipedia

  • Imagine — may refer to: * Imagine (album), John Lennon s second solo album ** Imagine (song), the hit title track from the album ** Imagine (film), a film directed by Steve Gebhardt, John Lennon and Yoko Ono, featuring a cameo by Fred Astaire * , a 1988… …   Wikipedia

  • Imagine Dil Se (Canada) — Imagine Dil Se Imagine Dil Se logo Launched November 2009 Owned by Ethnic Channels Group Picture format 4:3 (480i, SDTV) …   Wikipedia

  • Imagine (chanson) — Imagine Single par John Lennon extrait de l’album Imagine Face B It s So Hard …   Wikipédia en Français

  • Imagine — У этого термина существуют и другие значения, см. Imagine (значения). Imagine LP Дж …   Википедия

  • Imagine Cup — is an annual competition sponsored and hosted by Microsoft Corp. which brings together young technologists worldwide to help resolve some of the world s toughest challenges. Primarily a software design competition, it enlists teams of four within …   Wikipedia

  • Imagine (Album) — Imagine Studioalbum von John Lennon Veröffentlichung 9. September 1971 Label Apple Records …   Deutsch Wikipedia

  • Imagine (álbum) — Imagine Álbum de estudio de John Lennon Publicación 9 de septiembre de 1971 8 de octubre de 1971 (GB) Grabación 23 de junio de 1971 5 de julio de 1971 Género(s) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»